客家话学习(最能代表你当地客家话的一句方言是什么)
资讯
2023-11-16
141
1. 客家话学习,最能代表你当地客家话的一句方言是什么?
谁能全部回答正确,客家人无疑,网络搜索来的
一、填空题
1.昂古是什么意思?______
2.屋卡是什么意思?______
3大番薯一般用来形容什么?_________________
二、选择题。
1.客家话第一人称是什么?
A.俺 B.我 C.捱 D.I
2.客家话“生镥”的意思是?
A.生气! B.生性梗直! C.起火。 D.生锈。 E.生性鲁莽。
3.客家话一般是怎么说“洗澡”的?以下最正确的答案是
A.洗水。 B.冲凉。 C.洗白白。 D.洗身。
4.客家话“打粗”是什么意思?
A.胃口好,饭量大. B.长的很粗鲁。 C.胳膊的肉很结实。 D.大腿肌肉结实。
5.客家话"姐婆”的意思是?
A.姐姐的家婆。 B.奶奶 C.外婆 D.巫婆 E.邻家奶奶
6.对母亲的客家话称唿,对的是?
A.阿嬷。 B.阿娓。 C.阿娘。 D.啊哩。
7.客家话一般感谢对方时怎么说?
A.多谢你。 B.承蒙你。 C.恁仔细。 D.好得你/好彩有你。
8."天光日”客译普为?
A.后天 B.昨天 C.明天 D.白天 E.早晨
9.客家话“打靶鬼”的意思,最接近的是?
A.被戏谑的人。 B.该死的家伙。 C.被枪毙了的人。 D.被枪毙了的人变成的鬼。 E.屠夫(行刑者)。
10.“生佳”是指下面的哪一种?
A.公鸡 B.乌鸡 C.母鸡 D.小鸡
11.客家地区很常见的一种生物,用客家话叫作“滑哥”,指?
A.四脚蛇,小蜥蜴 B.壁虎,小晰晹。 C.眼镜蛇。 D.南蛇。 E.泥鳅。
12.客家话单词中"细妹”与“妹仔”的意思,最符合的是。
A.分别是“小妹”与“妹子”的意思。 B.“细妹”是“妹仔”的姐姐。 C.“细妹”和“妹仔”是双胞胎姐妹。 D.“细妹”=“妹仔”,指“女孩子”。 E.“细妹”指小女孩,“妹仔”指大姑娘。
二、阅读理解。
(阅读下面短文,回答15-18题)
在一个凉爽个朝晨头,捱币等脚锄,款等粪机,戴等笠麻,来到田博,锄田博,干田水,作田缺,唔小心奔胡琪搭啊到,涯就虚惊,脚锄一榧,尽喊救命,冇人国到捱!
到正月头捱东狮头去拜年。行到一座新屋介屋侧角,捱话系大户人家!作力尽打!俺久都毛人出来,捱行落D背去一看。到出来乱骂:打靶鬼,屎缸做老暗靓!
15.根据文中给出的信息,可判断主人公的身份是?
A.工人 B.商人 C.水利家 D.农民
16.第一段,第二行中的“胡琪”与下列哪种动物意思相同?
A.水蛭 B.水蛇 C.蚯蚓 D.青蛙
17.“捱东狮头去拜年...作力尽打...”,正确理解这段意思
A.主人公一个人去亲戚家拜年。
B.主人公牵着头狮子去拜年。
C.狮头在文中是个人名。
D.主人公参加了醒狮队,舞着狮子去拜年。
18.下面给出的句子中,哪句是正确的?
A.主人公在一个凉爽的傍晚去兴修水利。
B.主人公遇到意外时表现的很冷静。
C.主人公在拜年的时候误入了厕所。
D.主人公是位斯文人,人缘好。
三、翻译。
19.畚箕瞰你,日夜喊等你看书就唔看,牛吾去掌,饭唔煮,水也唔暖;一日到暗,钓拐子,收雕斗,捉老蟹,洗冷水身,转摆你就知死罗。(客家话译普通话)
20.昨夜着凉感冒,清晨头痛身麻,针药无效,食味无甘,苦不堪言,几乎要了我半条命。(普通话译客家话)
2. 哪一种最难学最难听懂?
在粤语,潮汕话,客家话,这三种语言中,我会精通粤语,客家话,稍微懂一些潮汕话。我是广东本地人,本身讲粤语。我自认为语言天赋还是比较高的,而且身边有不少各地方言的,我基本都会一些,但潮汕话是最难学的,也是最难听懂的。在广东23个地级市中就有23种方言,只是像似程度不一样而已,在粤西有黎话,乃话,阳江白话,茂名白话,珠三角地区大部分是粤语,但也有不少的客家话。在粤北地区有部分讲白话,还有大部分是客家话和普通话。在粤东北的梅州和河源地区都是客家话,只是每个县的客家话都有出入。在粤东的潮汕地区基本都是潮汕话。带地方白话的地区基本会粤语的都能听懂个百分之八十,地方性方言非常强的地方就跟白话和普通话不沾边了,如潮汕话。他们的每一个字的读音都是跟普通话和粤语和客家话不沾边的,而且表述也不一样。因此基于以上两个原因,潮汕话是最难听懂和最难学的。黎话主要是分布在湛江的琼州海峡附近一带,黎话与普通话还是有一点点沾边和客家话也沾一点边,因此语速慢和细心听还是能知道个大概的。客家话不是最难的,客家话是一门古老的语言,是普通话的前世,因此普通话根底的人还是容易学的。并且客家话在广东分布的地区广,传播力度比较大。也是别人听懂客家话的一个原因之一。粤语就更是一门古老的语言,据说是先秦时期从中原带过来的,赵佗带的50万秦军到现在的广东就把当时是中原语言带了过来,粤语就是先秦时期的中国语言。因此听也是容易学也容易,加以传播面积广区域大。
谢谢大家!
3. 为何梅州人说白话多过说客家话?
这个问题提的有点胡七八说,梅州那里说白话的人多过讲客家话的人?梅州除丰顺县有一小部分讲潮汕话外,(汤南镇汤坑镇)其他六县一市二区清一色讲客客话。至于很多客家人懂说白话,这个年代人员来往流通密切,再说讲客家话转什么话都容易学,因为客家话很像普通话,同是本省白话本来就不难学,客家话变变音就是白话了。
4. 哈闷子是啥意思?
哈子的意思是“傻子”。
哈子属于客家方言,都具有入声,共有6~7个声调。在长汀城关话里,入声消失了,所以在客家话中,“傻子”就被读作“哈子”。
客家方言保留了大量的古汉语词。著名音学大师章太炎先生对客家语言系统作一过番研究工作,撰述《岭外三州语》附在《新方言》后,选取了六十三条客语词语,用《文》、《尔雅》、《方言》、《礼记》、《毛诗》、《战国策》、《老子》等古代典籍加以印证,说明客语词源与客语所本,自志汉民族一派语言,早已如此。
5. 作为客家人在教孩子讲普通话的同时?
作为一位客家人,我认为孩子们既要懂得普通话,也要学好当地的方言。在外孩子的人际交流用的普通话是最多的,这也为和别人的交流提供了很大的帮助,因为两个人能够聊得来才能有好的友谊。在家里,很多老一辈的老人都不会讲普通话,听起来也很吃力,跟邻里间的关系要处理好,必须语言要通。普通话是我们中华民族的国语,但方言也是我们祖祖辈辈传承下来的精髓!
6. 广东普宁的客家人讲的客家话为什么和梅州那些地方的不同?
这个问题问得好,首先不止普宁,梅州内各县的客家话都不一样,县城内各镇的也不太一样。
而且不单客家话,潮汕话,粤语语系也是。
潮汕话里,揭阳的跟潮州的跟汕头的都不太一样,汕头市内跟潮阳的也有不同。
粤语语系里,广州话跟东莞话跟佛山话都不一样,广州萝岗区的跟番禺、南沙的也不太一样。
具体为什么不同,我的看法是生活环境影响。拿普宁来说,普宁隶属揭阳(潮汕话),生活久了,嫁娶多了,自然客家话里会带潮汕元素。
这里还有个例子,就是梅州丰顺县。县城以南跟以北口音就差距很大。因为以北近梅县,以南近揭阳,属潮客文化。潮客聚集,客潮之间文化交融,多年以来形成了客中有潮的语言体系和生活习惯。
其实语言只是其中的一个方面,另外生活的方方面面与其他地方都是存在差别的。
7. 谁的影响力大?
截至2018年底,广东常住人口11346万人,比上年增加177万人,增长1.58%。广东省统计局发布2018年广东人口发展状况分析显示,当年广东省常住人口数量继续居全国首位,占全国人口总量的8.13%。(来源《广州日报》)
作为一个在珠三角呆过几年,有很多客家朋友的土生土长的潮汕人,我从几方面来分析下:广东话、客家话、潮汕话,谁的影响力大?
1. 人口
广东三大族群分布在世界总的人口数量如下。
广府人:约8000万
客家人:约8000万
潮汕人:约4000万
人数上客家人和广府人差距不大,但是潮汕人相对就少了点,所以客家人和广府人人口上平分秋色。
广府人胜出!
2. 在广东的分布
广东主要分为广府,客家,潮汕三大民系。海陆丰与雷州两个小民系。其中粤语广府人6500万左右,客家人约1500万,潮汕人约1200万,雷州人约350万,海陆丰人约300万,其它的大部分都是外来人口。
但是,广府人占据了广东主要地理位置。比如广州,佛山,香港,澳门,中山,珠海,东莞等广东和港澳重要地理位置。
客家人则分布在粤北地区和江西、福建山区,在广东的分布比较散,而潮汕人主要是集中在粤东沿海地区。
所以广府人对客家人和潮汕人有绝对碾压优势!
广府人胜出!
3. 在国际上的分布
广府民系主要分布于:国内广东、广西、香港、澳门等省区及海外东南亚、欧美、澳州等地区的华人居住地。分布范围很广,对世界也有一定的影响。
潮汕人的分布:有潮水的地方就有潮人,目前全球潮州人分布情况按本土潮汕:潮外海内:港澳海外分布几乎契合1:1:1的比例,潮汕人总量在3000万~3500万之间(其中潮汕华侨的总数达1100多万(包括侨裔在内接近1700万)),除潮汕地区外的主要分布区为:珠三角、长三角、环渤海、成都、重庆、武汉、厦门、海南、北部湾、西安、香港、泰国、新加坡、马来西亚、柬埔寨、老挝、越南、印尼、菲律宾、澳门、法国、美国、澳洲、加拿大、英国、韩国、日本、南非、缅甸等地。
和中国13亿人口比起来,1600万名潮汕人只占人口的很小部分,算不上人数众多。 但是如果把焦点转到中国以外地区,就会发现一个惊人数字——目前分布在世界各地的5000万名华人中,潮汕人竟然多达1500万,占了30%!
客家人分布:据估计,全球约有八千万客家人。其中约五千万人分布在中国的广东zd、江西、福建、广西、四川、海南等19个省的 180多个市县,广东省本地客家人数达到2500万左右,占到广东本地族群的三分之一。约600万人分布在香港、澳门、台湾地区,约1500万人分布在印度尼西亚、马来西亚、泰国、新加版坡、越南、美国、秘鲁、毛里求斯等80余个国家和地区 ,客家语也是当地语言的重要组成部分。惠州、梅权州、深圳、赣州、龙岩、河源、韶关、贺州、沙巴州、新竹是客家人重要的聚居城市,梅州、惠州、赣州、汀州被誉为“客家四州”。
可以看出,在全球范围内的分布,广府人、客家人、潮汕人都分布很广,但是对于华侨来说,潮汕人应该最多,且分布比较广一点点。
因此,潮汕话稍微胜出。
4. 文化、政治、经济等的影响程度
广府文化为代表的粤式饮食、语言、风俗和建筑风格。广州是广府文化的中心城市,自古以来是广东乃至岭南区域政治、经济和文化中心。广府在广东是最重要的组成部分,另外,除了语言,粤语,粤剧,粤语电影等文化传播很广。就连很多客家人和潮汕人都会将粤语,但是反过来却不行。
客家文化、客家话是世界上衰落最快的文化和方言之一。
潮汕文化,则是传承得比较完整的。
在这方面,广府话胜于潮汕话,胜于客家话。
综上所述,广府话>潮汕话>客家话。
更多关于潮汕文化的,请关注或者私信我,为您详细解答。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!
1. 客家话学习,最能代表你当地客家话的一句方言是什么?
谁能全部回答正确,客家人无疑,网络搜索来的
一、填空题
1.昂古是什么意思?______
2.屋卡是什么意思?______
3大番薯一般用来形容什么?_________________
二、选择题。
1.客家话第一人称是什么?
A.俺 B.我 C.捱 D.I
2.客家话“生镥”的意思是?
A.生气! B.生性梗直! C.起火。 D.生锈。 E.生性鲁莽。
3.客家话一般是怎么说“洗澡”的?以下最正确的答案是
A.洗水。 B.冲凉。 C.洗白白。 D.洗身。
4.客家话“打粗”是什么意思?
A.胃口好,饭量大. B.长的很粗鲁。 C.胳膊的肉很结实。 D.大腿肌肉结实。
5.客家话"姐婆”的意思是?
A.姐姐的家婆。 B.奶奶 C.外婆 D.巫婆 E.邻家奶奶
6.对母亲的客家话称唿,对的是?
A.阿嬷。 B.阿娓。 C.阿娘。 D.啊哩。
7.客家话一般感谢对方时怎么说?
A.多谢你。 B.承蒙你。 C.恁仔细。 D.好得你/好彩有你。
8."天光日”客译普为?
A.后天 B.昨天 C.明天 D.白天 E.早晨
9.客家话“打靶鬼”的意思,最接近的是?
A.被戏谑的人。 B.该死的家伙。 C.被枪毙了的人。 D.被枪毙了的人变成的鬼。 E.屠夫(行刑者)。
10.“生佳”是指下面的哪一种?
A.公鸡 B.乌鸡 C.母鸡 D.小鸡
11.客家地区很常见的一种生物,用客家话叫作“滑哥”,指?
A.四脚蛇,小蜥蜴 B.壁虎,小晰晹。 C.眼镜蛇。 D.南蛇。 E.泥鳅。
12.客家话单词中"细妹”与“妹仔”的意思,最符合的是。
A.分别是“小妹”与“妹子”的意思。 B.“细妹”是“妹仔”的姐姐。 C.“细妹”和“妹仔”是双胞胎姐妹。 D.“细妹”=“妹仔”,指“女孩子”。 E.“细妹”指小女孩,“妹仔”指大姑娘。
二、阅读理解。
(阅读下面短文,回答15-18题)
在一个凉爽个朝晨头,捱币等脚锄,款等粪机,戴等笠麻,来到田博,锄田博,干田水,作田缺,唔小心奔胡琪搭啊到,涯就虚惊,脚锄一榧,尽喊救命,冇人国到捱!
到正月头捱东狮头去拜年。行到一座新屋介屋侧角,捱话系大户人家!作力尽打!俺久都毛人出来,捱行落D背去一看。到出来乱骂:打靶鬼,屎缸做老暗靓!
15.根据文中给出的信息,可判断主人公的身份是?
A.工人 B.商人 C.水利家 D.农民
16.第一段,第二行中的“胡琪”与下列哪种动物意思相同?
A.水蛭 B.水蛇 C.蚯蚓 D.青蛙
17.“捱东狮头去拜年...作力尽打...”,正确理解这段意思
A.主人公一个人去亲戚家拜年。
B.主人公牵着头狮子去拜年。
C.狮头在文中是个人名。
D.主人公参加了醒狮队,舞着狮子去拜年。
18.下面给出的句子中,哪句是正确的?
A.主人公在一个凉爽的傍晚去兴修水利。
B.主人公遇到意外时表现的很冷静。
C.主人公在拜年的时候误入了厕所。
D.主人公是位斯文人,人缘好。
三、翻译。
19.畚箕瞰你,日夜喊等你看书就唔看,牛吾去掌,饭唔煮,水也唔暖;一日到暗,钓拐子,收雕斗,捉老蟹,洗冷水身,转摆你就知死罗。(客家话译普通话)
20.昨夜着凉感冒,清晨头痛身麻,针药无效,食味无甘,苦不堪言,几乎要了我半条命。(普通话译客家话)
2. 哪一种最难学最难听懂?
在粤语,潮汕话,客家话,这三种语言中,我会精通粤语,客家话,稍微懂一些潮汕话。我是广东本地人,本身讲粤语。我自认为语言天赋还是比较高的,而且身边有不少各地方言的,我基本都会一些,但潮汕话是最难学的,也是最难听懂的。在广东23个地级市中就有23种方言,只是像似程度不一样而已,在粤西有黎话,乃话,阳江白话,茂名白话,珠三角地区大部分是粤语,但也有不少的客家话。在粤北地区有部分讲白话,还有大部分是客家话和普通话。在粤东北的梅州和河源地区都是客家话,只是每个县的客家话都有出入。在粤东的潮汕地区基本都是潮汕话。带地方白话的地区基本会粤语的都能听懂个百分之八十,地方性方言非常强的地方就跟白话和普通话不沾边了,如潮汕话。他们的每一个字的读音都是跟普通话和粤语和客家话不沾边的,而且表述也不一样。因此基于以上两个原因,潮汕话是最难听懂和最难学的。黎话主要是分布在湛江的琼州海峡附近一带,黎话与普通话还是有一点点沾边和客家话也沾一点边,因此语速慢和细心听还是能知道个大概的。客家话不是最难的,客家话是一门古老的语言,是普通话的前世,因此普通话根底的人还是容易学的。并且客家话在广东分布的地区广,传播力度比较大。也是别人听懂客家话的一个原因之一。粤语就更是一门古老的语言,据说是先秦时期从中原带过来的,赵佗带的50万秦军到现在的广东就把当时是中原语言带了过来,粤语就是先秦时期的中国语言。因此听也是容易学也容易,加以传播面积广区域大。
谢谢大家!
3. 为何梅州人说白话多过说客家话?
这个问题提的有点胡七八说,梅州那里说白话的人多过讲客家话的人?梅州除丰顺县有一小部分讲潮汕话外,(汤南镇汤坑镇)其他六县一市二区清一色讲客客话。至于很多客家人懂说白话,这个年代人员来往流通密切,再说讲客家话转什么话都容易学,因为客家话很像普通话,同是本省白话本来就不难学,客家话变变音就是白话了。
4. 哈闷子是啥意思?
哈子的意思是“傻子”。
哈子属于客家方言,都具有入声,共有6~7个声调。在长汀城关话里,入声消失了,所以在客家话中,“傻子”就被读作“哈子”。
客家方言保留了大量的古汉语词。著名音学大师章太炎先生对客家语言系统作一过番研究工作,撰述《岭外三州语》附在《新方言》后,选取了六十三条客语词语,用《文》、《尔雅》、《方言》、《礼记》、《毛诗》、《战国策》、《老子》等古代典籍加以印证,说明客语词源与客语所本,自志汉民族一派语言,早已如此。
5. 作为客家人在教孩子讲普通话的同时?
作为一位客家人,我认为孩子们既要懂得普通话,也要学好当地的方言。在外孩子的人际交流用的普通话是最多的,这也为和别人的交流提供了很大的帮助,因为两个人能够聊得来才能有好的友谊。在家里,很多老一辈的老人都不会讲普通话,听起来也很吃力,跟邻里间的关系要处理好,必须语言要通。普通话是我们中华民族的国语,但方言也是我们祖祖辈辈传承下来的精髓!
6. 广东普宁的客家人讲的客家话为什么和梅州那些地方的不同?
这个问题问得好,首先不止普宁,梅州内各县的客家话都不一样,县城内各镇的也不太一样。
而且不单客家话,潮汕话,粤语语系也是。
潮汕话里,揭阳的跟潮州的跟汕头的都不太一样,汕头市内跟潮阳的也有不同。
粤语语系里,广州话跟东莞话跟佛山话都不一样,广州萝岗区的跟番禺、南沙的也不太一样。
具体为什么不同,我的看法是生活环境影响。拿普宁来说,普宁隶属揭阳(潮汕话),生活久了,嫁娶多了,自然客家话里会带潮汕元素。
这里还有个例子,就是梅州丰顺县。县城以南跟以北口音就差距很大。因为以北近梅县,以南近揭阳,属潮客文化。潮客聚集,客潮之间文化交融,多年以来形成了客中有潮的语言体系和生活习惯。
其实语言只是其中的一个方面,另外生活的方方面面与其他地方都是存在差别的。
7. 谁的影响力大?
截至2018年底,广东常住人口11346万人,比上年增加177万人,增长1.58%。广东省统计局发布2018年广东人口发展状况分析显示,当年广东省常住人口数量继续居全国首位,占全国人口总量的8.13%。(来源《广州日报》)
作为一个在珠三角呆过几年,有很多客家朋友的土生土长的潮汕人,我从几方面来分析下:广东话、客家话、潮汕话,谁的影响力大?
1. 人口
广东三大族群分布在世界总的人口数量如下。
广府人:约8000万
客家人:约8000万
潮汕人:约4000万
人数上客家人和广府人差距不大,但是潮汕人相对就少了点,所以客家人和广府人人口上平分秋色。
广府人胜出!
2. 在广东的分布
广东主要分为广府,客家,潮汕三大民系。海陆丰与雷州两个小民系。其中粤语广府人6500万左右,客家人约1500万,潮汕人约1200万,雷州人约350万,海陆丰人约300万,其它的大部分都是外来人口。
但是,广府人占据了广东主要地理位置。比如广州,佛山,香港,澳门,中山,珠海,东莞等广东和港澳重要地理位置。
客家人则分布在粤北地区和江西、福建山区,在广东的分布比较散,而潮汕人主要是集中在粤东沿海地区。
所以广府人对客家人和潮汕人有绝对碾压优势!
广府人胜出!
3. 在国际上的分布
广府民系主要分布于:国内广东、广西、香港、澳门等省区及海外东南亚、欧美、澳州等地区的华人居住地。分布范围很广,对世界也有一定的影响。
潮汕人的分布:有潮水的地方就有潮人,目前全球潮州人分布情况按本土潮汕:潮外海内:港澳海外分布几乎契合1:1:1的比例,潮汕人总量在3000万~3500万之间(其中潮汕华侨的总数达1100多万(包括侨裔在内接近1700万)),除潮汕地区外的主要分布区为:珠三角、长三角、环渤海、成都、重庆、武汉、厦门、海南、北部湾、西安、香港、泰国、新加坡、马来西亚、柬埔寨、老挝、越南、印尼、菲律宾、澳门、法国、美国、澳洲、加拿大、英国、韩国、日本、南非、缅甸等地。
和中国13亿人口比起来,1600万名潮汕人只占人口的很小部分,算不上人数众多。 但是如果把焦点转到中国以外地区,就会发现一个惊人数字——目前分布在世界各地的5000万名华人中,潮汕人竟然多达1500万,占了30%!
客家人分布:据估计,全球约有八千万客家人。其中约五千万人分布在中国的广东zd、江西、福建、广西、四川、海南等19个省的 180多个市县,广东省本地客家人数达到2500万左右,占到广东本地族群的三分之一。约600万人分布在香港、澳门、台湾地区,约1500万人分布在印度尼西亚、马来西亚、泰国、新加版坡、越南、美国、秘鲁、毛里求斯等80余个国家和地区 ,客家语也是当地语言的重要组成部分。惠州、梅权州、深圳、赣州、龙岩、河源、韶关、贺州、沙巴州、新竹是客家人重要的聚居城市,梅州、惠州、赣州、汀州被誉为“客家四州”。
可以看出,在全球范围内的分布,广府人、客家人、潮汕人都分布很广,但是对于华侨来说,潮汕人应该最多,且分布比较广一点点。
因此,潮汕话稍微胜出。
4. 文化、政治、经济等的影响程度
广府文化为代表的粤式饮食、语言、风俗和建筑风格。广州是广府文化的中心城市,自古以来是广东乃至岭南区域政治、经济和文化中心。广府在广东是最重要的组成部分,另外,除了语言,粤语,粤剧,粤语电影等文化传播很广。就连很多客家人和潮汕人都会将粤语,但是反过来却不行。
客家文化、客家话是世界上衰落最快的文化和方言之一。
潮汕文化,则是传承得比较完整的。
在这方面,广府话胜于潮汕话,胜于客家话。
综上所述,广府话>潮汕话>客家话。
更多关于潮汕文化的,请关注或者私信我,为您详细解答。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!